Fr. Andres de San Fulgencio, Tagapagtatag ng Mabalacat |
Ang papel na ito ay tumatalakay sa kasaysayan ng Mabalacat, isang munting bayan sa dulo ng Pampanga. Tinatalakay dito ang pagkakatatag ng bayan, hanggang panahon ng mga Hapon. Ayon sa datos, itinatag ang Bayan ng Mabalacat noong 1717, taliwas sa nakaugaliang taon na 1712. Ito ay tahanan ng mga Pinatubo Aeta at mga Zambal. Mga Agustino Rekoleto ang nangangasiwa dito hanggang magkaroon ng rebolusyon. Lubhang nasira ang bayan noong panahon ng mga Hapon dahil na rin sa kalapitan nito sa Clark Field na ginawa ring kota ng mga Hapon.
Through a Stretch of Unsettled Country
For the
imperial Spain, the 17th century was a period of consolidation of
its control over the Philippines. In Luzon, many areas of the Northern
Provinces of Ilocos and Pangasinan have long been colonized by the mighty
Spain. These provinces were governed from Manila, the colonial capital.
Traveling by
land, the emissaries from Manila must pass through the Provinces of Bulacan and
Pampanga to reach the Northern Provinces. However, the route between Pampanga
and Pangasinan was very dangerous. It was a desolate territory where travelers
were exposed to the attacks of the headhunting Aetas and Zambals from the
Zambales Mountains. The Aetas were known among the Spaniards for their
ferocity. Around 1648, many reckless Spaniards and natives died in the hands of
the Aetas.
If one goes there by land, he must inevitably pass through a stretch of unsettled country for a day’s journey, between the province of Pampanga and that of Pangasinan, from the village of Magalang to that of Malunguey. One cannot pass it with security without an escort of Zambals, who are, like the Pampangos of elevated villages in that province, a brave people. The reason is that that entire unsettled portion is exposed to the incursions of the blacks from the mountains of Playa Honda, who are the cruelest of all scattered nations… Many other Spaniards have been killed by their carelessness and great confidence, and consequently, that unsettled stretch is very dangerous. [1]
It was not
only the Aetas who terrorized the region but the Zambals themselves. A 1684
letter reported that the Zambals came down from the nearby mountains and raided
the Province of Pampanga. They captured and enslaved the Kapampangans who were
peacefully working on their fields. Thus,
The Procurator of this City (Manila) reported that those of
this race (Zambals) were a people who lived in the hills without settlements,
and they were so given to killing that they usually spent all their time at it,
descending on the province of Pampanga and capturing the natives who were
working in their fields, by which they caused grave dangers[2]
Equally brave
but socially organized, the Kapampangans fought back with impunity and killed
or enslaved many Zambals. However, these unabated Aeta and Zambales incursions made
the terrain unsafe. And the best way to keep this important route from Pampanga
to Pangasinan safe and open was to humanize and Christianize the Aetas and
Zambals. Hostile and deprived, these races were so difficult to Christianize much
more civilize, la escoria del genero humano,[3] as a missionary would later put it.
To put an end
to the Aeta and Zambal incursions, Governor General Martin Ursua y Arizmendi, in
1712, ordered the establishment of towns along the Pampanga-Pangasinan route.
Incidentally, on the same year, the spiritual administration of the territory
was restored to the Augustinian Recollects of the Province of de San Nicolas de
Tolentino de Filipinas after a prolonged legal dispute with the Dominicans.[4] Thus, the execution of the Governor’s order fell on the hands
of the Augustinian Recollects. They opposed
the order because of the inherent difficulty of its execution.[5] But the Governor insisted and even invoked the name of the
King in his second order. The Recollects bowed in obedience. The Rector
Provincial, Fr. Jose de San Nicolas de Tolentino, sent the best and the
brightest missionaries to start the missions. The first missionaries were Fr.
Manuel de San Nicolas, Fr. Andres de San Fulgencio and Fr. Juan de Santo Tomas
de Aquino. Soon, the missions of Alupay, Mabalacat and Panipoan or Bamban were
established.[6]
The
Founding of the Mission of Mabalacat
Father Andres
de San Fulgencio founded the Mission of Mabalacat
in the year 1717. He noted that in the mountains of Mabalacat, there lived more
than a thousand Aetas and Balugas. Fr. Andres
convinced the heads of the clans to relocate to a more convenient town site to
facilitate their Christianization. He believed that when the heads are
resettled, their followers would be tagged along. More or less thirty (30) native
chiefs and their families acquiesced. They constructed their houses and fields
around the town site centered on the church. They comprised the core populace
of the town. On September 3, 1717, Fr. Andres de San Fulgencio blissfully
reported:
The town of
Mabalacat, that began in the year 1717, is currently showing auspicious
beginnings, not only in spiritual terms but also temporal, with the fields and
houses that were already made, with many requests for baptism and of making the
township an excellent foothold towards the mountains, where, as I already
indicated, it is more convenient and proportionate to the ends that are being
attempted.
I have
dwelt this year (1717) among them in these mountains of Mabalacat; having
reduced the natives of the elevated vicinity, making them go down and settle in
this place that I believe at this moment is very convenient for such purpose...[7]
Fr. de San Fulgencio started
the catechism, instruction and baptism of this new town. Before September, he
baptized at least ten natives. However, many of the natives slipped back to
their nomadic lives. The natives were, by occupation, hunters and gatherers and
as such, they relied on the mountain resources for their sustenance.[8]
The attempts at relocation drove them to hunger.
Influx of Migrants from Pampanga and Bataan
When the Mission of Mabalacat
started to flourish, some Kapampangans from the nearby towns started immigrate.
This resulted in the depopulation of Magalang, a town administered by the
Augustinians. To arrest the damage of the migrations, in 1720, the Kapampangans
were forbidden by the Missionaries to reside or build houses in Mabalacat. The
sole exception was when they marry someone from the said town.[9]
Furthermore, in 1722, the
Prior Provincial of the Recollects in the Philippines required the ministers to
conscientiously keep records, among others, of all the old and new Christians
in the town. Being a town with a predominantly Zambal population, the
sacraments were also required to be administered in Zambal language. And before
baptism, the Katutubo was required to reside in the town and if possible, to
build their own houses and to establish their own farms.[10]
In 1734, due to discouraging results of the Christianization efforts,
the Recollects abandoned their Missions in Alupay, Talimarin and Dinalupijan. The
Christian converts of these missions were joined with Mabalacat and Bamban contributing
to the diversity of the ethnic populations in the mission. Dinalupijan was a
predominantly Tagalog Mission. By 1737, the combined population of Mabalacat
and Bamban was four hundred.[11]
A Fledgling Mission
Poverty struck the Mission of
Mabalacat. The books of accounts were the silent witnesses of the budget shortages
suffered by the Religious assigned therein. In 1729, the missionaries begged
Recollect Superiors to excuse two- third of their required remittances because the
church collection barely covered the expenses. The expenses of the Mission of Mabalacat
and Bamban were subsidized by the King of Spain through his Royal Haciendas in
the Indies. Time and again, the Recollects expressed disappointments on these
endeavors, which they considered as wastage of missionary effort and government
resources.
While considerable success had been achieved with
regards the Christianization and pacification of the Zambals, Kapampangans and the Tagalogs,
the same cannot be said with that of the Aetas. After baptism, the Aetas tend
to abandon their newly-acquired faith, slip back to the mountains and resume
their nomadic lives. On his 1737 report to the King, the
Rector Provincial, Fr. Jose de la Concepcion, echoed previous requests for the
Superior Government to subdue the Aetas by force. Fr. Concepcion candidly
reported that these previous requests fell on deaf ears because of lack of funds. [12]
Thirteen
years later, in October 1750, the same disappointment
resonated from the report of the aging Rector Provincial. He reported to the
Superior Government that despite the enormous efforts of the Recollect
missionaries, the registers of the towns of Patlin, Panipoan and Mabalacat
showed insignificant number of Christians. This was far from the expected
yield. As such, the maintenance of the said towns proved to be costly for the
Spanish colonial government. At the time of the report, there were only 226 Aetas
and Balogas in the town and mission of Mabalacat. They were under the care of
Fr. Francisco de la Natividad since 1737. Mabalacat had 32 straw huts, thus per
1722 instruction, there were at least 64 married persons. In addition, there
were 89 taxpayers, 49 of which were bachelors and 36 were women (widows and
maidens). There were also 29 school children and 48 catechumens.[13]
[1]Casimiro Diaz, OSA,
Conquistas de las Islas Filipinas: la temporal por las armas de nuestros
catolicos reyes de España, y la espiritual por los religiosos de la orden de
San Agustin, y fundacion y progresos de la provincia de santissimo nombre de
Jesus de la misma orden. Parte segunda que a beneficio de los materials que
dejo recopilados el M.R.P. Fr. Gaspar de San Agustin, autor de la primera
parte, compuso el padre Casimiro Diaz. Villadolid: Imprenta, libreria,
heliografia y taller de grabados de Luis N. de Gaviria, 1890. See Blair and
Robertson’s The Philippine Islands, XXXVII, 169-170 et. seq.
[2]“Carta a su Magestad de la
Audiencia de Manila respecto a la Cedula de 12 de Junio 1679 relacionada con la
esclavitud de los Indios. Manila, 22 de Junio 1684.” AGI: Filipinas 67-6-24.
[3]Literally, the Dregs of Humanity, See Arch. Provl.
Carp. 24. leg. 2.º, núms. 54 y 55. See Gregorio Ochoa del Carmen, Historia General de la Orden de Agustinos
Recoletos, tomo IX, (Zaragoza:
Imprenta Editorial Gambon, 1929), 57.
[4]General History of the
Discalced Augustinian Fathers, by Fray Pedro de San Francisco de Assis, Vol.
XLI, 1691–1700, The Philippine Islands, 1493–1898,
[5]Gregorio Ochoa del Carmen, Historia General de la Orden de Agustinos
Recoletos, tomo VII, (Zaragoza:
Tip de F. Gambon, Canfranc, 3 y Valencia, 2, 1924), 575.
[6]Fr. Pedro Fabo del Corazon
de Maria, Historia General de la Orden de
Agustinos Recoletos, tomo VI (segunda parte) Años 1706-1714 (Barcelona: Imp. de la Editorial, Libreria
Religiosa, 1927), 361-362
[7]Fr. Andres de San Fulgencio
to Father Provincial, Mabalacat, 3 September 1717, Dr. Lino L. Dizon
(trans) See “Archaeology of Reduccion and (Re-) Settlement Narratives Among
Recollect Missions in Upper Pampanga, 1712-1898,” Alaya: The Kapampangan Research Journal , vol. 5, December
2007-2008, 55-56.
[8]Fr. Andres de San Fulgencio
to Father Provincial, Mabalacat, 3 September 1717, Dr. Lino L. Dizon
(trans) See “Archaeology of Reduccion and (Re-) Settlement Narratives Among
Recollect Missions in Upper Pampanga, 1712-1898,” Alaya: The Kapampangan Research Journal , vol. 5, December
2007-2008.
[9]Licinio Ruiz de Sta Eulalia,
Sinopsis Historica de la Provincia de San
Nicolas de Tolentino de las Islas Filipinas de la Orden de Agustinos Descalzos,
vol. 1, (Manila: Tip. Pont. de la Universidad de Santo Tomas, 1925), 43-44.
[10]Recollect Missions of Upper
Pampanga, 1722: “Instructions that Must be Followed and Observed by Each of the
Ministers who Reside in the Convents of the Zambales Missions, Namely: The
Convent of Alupay, of_____, of Mabalacat, of Talimarin and of Dinalupijan,” Alaya: Kapampangan Research Journal, no.
3 (December 2005), 97-103.
[11]Fr. Jose de la Concepcion to
Your Majesty, Convent of San Juan de Bagumbayan, Outside the Walls of the City
of Manila, July 4, 1737, Archivo Provincial Lib. 1.º 2.º de Consultas, fol. 3
vto.
[12]Fr. Jose de la Concepcion to
Your Majesty, Convent of San Juan de Bagumbayan, Outside the Walls of the City
of Manila, July 4, 1737, Archivo Provincial Lib. 1.º 2.º de Consultas, fol. 3
vto.
[13]Jose de la Concepcion,
“Reseña Historica: de nuestra Provincia de San Nicolas de Tolentino de
Filipinas, desde su origen hasta el año 1750,” Boletin de la Provincia de San Nicolas de Tolentino de Filipinas de la Orden de Agustinos Recoletos, Año
IX Enero de 1918 Núm. 91, 61.
No comments:
Post a Comment